啟程

上星期給離家不遠的一家醫院的癌療中心
寫了一封信告訴他們「絕處逢生」這一本書
問他們我可以和他們分享這本書嗎
他們一定覺得我很奇怪吧，哪裡來的推銷員
當然是沒有下文了
有一天我還是會親自把書帶過去吧
只是現在我還捨不得把這本書送出去而被丟掉
因為我只有這麼一本

為什麼會想這麼做呢
因為
五月在賽斯村我才看見了生命真正的精神
千惠啦，步榮老師啦，還有很多走過癌症的同學
他們讓我真正感動了
我覺得他們活得比所有「健康」的人都還要健康很多很多，因為他們有一顆健康的心
在那裡沒有病人
癌症只是一個幻像
因為我們總是看不見自己
所以身體花了那麼大的力氣
來提醒我們，而且不惜犧牲自己

因為這一份感動
我很希望能把這個訊息傳遞出去
就算是只有一個人接收到也好

哪一天我再去碰碰釘子吧
知道那是什麼樣的經驗也好
雖然看起來什麼也沒做成
可是我知道在心裡
我已經走了好長一段路了
花了四個月的時間
我才有勇氣給他們寫信了
不過我也可以說
花了四個月的時間我找到了
我的勇氣和行動力

沒有下文以後我就想
那麼我先把自己準備好吧
於是我寫了一封信給洛杉磯賽斯基金會主任Charles
告訴他我想幫忙把許醫師的書翻譯成英文，
就從「生命中最想唱的那首歌」開始

沒想到Charles主任回信了
回得比我預想中的多很多
他問我可否把賽斯早期課九大冊譯成中文
還有在明年一月的美國西岸賽斯大會
當許醫師的現場翻譯

聽了好開心
從來沒有這麼開心過
一種從內而外不是從外而內的開心
好像開始在走自己生命的道路的感覺了

我從來沒有當過翻譯
多麼謝謝Charles主任的信任
把這麼重要的工作都交給我了

接了不是沒有恐懼
可是還是覺得自己可以做到
那麼就好好努力吧



這也是先生第一次認同我讀賽斯和心靈方面的書籍
這條路沒有讓我們離得更遠而是靠得更近了

多麼感恩宇宙的寵愛。。

信念

姐姐昨天帶媽媽去看醫生了
好不容易爸爸也一起去
醫生請爸爸說他的經驗
爸爸開口就把幾十年的事都翻出來了
媽媽在旁聽了很焦慮
媽媽花了一輩子的時間
一直想向爸爸證明
她是有能力的
可是怎麼一輩子都沒有被看見
被認同

爸爸覺得他陳述的是事實
爸爸能力很強
要被爸爸認同是很不容易的

媽媽一輩子做不了自己
因為在爸爸眼中
她總是不夠好

一個自己不夠好的信念
是多麼的可怕
像一個重重的黑幕
遮蓋了生命的陽光面

於是媽媽的生命
在爸爸眼前呈現出來的
越是努力
越是黑暗
越是負面

一個人要怎麼去愛一個負面能量的漩渦呢
要去靠近也真是不容易的
我忽然讀懂了那些王子公主化身為野獸的童話
關於真愛如何穿透一個spell
而讓自身還原

「我是很好的」
一個信念
可以改變眼前的景觀嗎
我希望媽媽可以看見

我看見媽媽是很好的

關係

離家不遠的一個社區圖書館
有一個擺放二手書的小書架
我常在這個書架上
意想不到的撿到很多好書
所以現在每一次經過
竟開始有一些期待
上個周末走過
一本"Conversations with God - an uncommon dialogue"
就靜靜的等在那兒
能說不是神捎來的訊息嗎 :-)

裏面有一段關於"關係":
Most people enter into relationships with an eye toward
what they can get out of them
rather than what they can put into them

The purpose of a relationship is to decide what part of yourself
you'd like to see "show up",
not what part of another you can capture and hold.

There can be only one purpose for relationship -- and for all of life:
to be and to decide Who You Really Are.

The purpose of relationship
is not to have another who might complete you;
but to have another with whom you might share
your completeness.

生命是一個成為自己的過程
而我多麼感恩
這裏的每一位朋友
身邊的每一個人
有你們
一起走過
而我們相互看見各自的美好而歡欣

界線

今天讀一本書叫Boundaries with kids...
讀著讀著
我看見的卻是反面的自己
從小我一直是聽話的小孩
總是活在大人的界線內
可是
我一直不知道的是
有外面那一圈界線的同時
每個人也應該有裏面的一圈界線的
有了裏面的界線才有了自己
也有了相互尊重的基礎